// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
// variable below
$datefmt = '%d %B %Y, %H:%M';
$timespanfmt = '%s dni, %s godzin, %s minut i %s sekund';
$strAbortedClients = 'Przerwane';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'ProszΩ podaµ bezwzglΩdn╣ £cie┐kΩ na serwerze www do katalogu docSQL';
$strAccessDenied = 'Brak dostΩpu';
$strAccessDeniedCreateConfig = 'Prawdopodobnie powodem jest brak utworzonego pliku konfiguracyjnego. Do jego stworzenia mo┐na u┐yµ %1$sskryptu instalacyjnego%2$s.';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin pr≤bowa│ po│╣czyµ siΩ z serwerem MySQL, a serwer odrzuci│ po│╣czenie. Powiniene£ sprawdziµ nazwΩ hosta, nazwΩ u┐ytkownika i has│o w pliku config.inc.php i upewniµ siΩ, ┐e odpowiadaj╣ one informacjom danym przez administratora serwera MySQL.';
$strAllowInterrupt = 'Zezw≤l na przerwanie importu w przypadku, gdy skrypt wykryje zbli┐aj╣cy siΩ koniec limitu czasu. Mo┐e to byµ dobry spos≤b importu du┐ych plik≤w, jednak┐e mo┐e on popsuµ transakcje.';
$strAllTableSameWidth = 'wy£wietliµ wszystkie tabele z tak╣ sam╣ szeroko£ci╣?';
$strAll = 'Wszystko';
$strAlterOrderBy = 'Sortowanie tabeli wg';
$strAnalyzeTable = 'Analizuj tabelΩ';
$strAnd = 'oraz';
$strAndThen = 'a nastΩpnie';
$strAnIndex = 'Do %s dodany zosta│ indeks';
$strAny = 'Dowolny';
$strAnyHost = 'Dowolny host';
$strAnyUser = 'Dowolny u┐ytkownik';
$strApproximateCount = 'Byµ mo┐e w przybli┐eniu. Zobacz FAQ 3.11';
$strBufferReadMissesInPercent = 'Chybienia odczytu w %';
$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Oczekiwania zapisu w %';
$strBufferWriteWaits = 'Oczekiwania na zapis';
$strBulgarian = 'Bu│garski';
$strBusyPages = 'Strony u┐ywane';
$strBzError = 'phpMyAdminowi nie uda│o siΩ skompresowaµ zrzutu z powodu zepsutego rozszerzenia Bz2 w tej wersji PHP. Jest bardzo zalecane by ustawiµ dyrektywΩ <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> w pliku konfiguracyjnym phpMyAdmina na <code>FALSE</code>. Je£li chcesz u┐yµ funkcji kompresji Bz2, PHP powinien zostaµ zaktualizowany do najnowszej wersji. Szczeg≤│y mo┐na zobaczyµ w raporcie na temat b│Ωd≤w PHP %s.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Nie uda│o siΩ za│adowaµ rozszerze± iconv lub recode, kt≤re s╣ niezbΩdne do konwersji kodowania znak≤w, skonfiguruj PHP tak, by m≤g│ u┐ywaµ tych rozszerze± albo zablokuj konwersjΩ kodowania znak≤w w phpMyAdminie.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Nie mo┐na zmieniµ nazwy indeksu na PRIMARY!';
$strCantUseRecodeIconv = 'Nie uda│o siΩ u┐yµ ani funkcji iconv, ani libiconv, mimo ┐e rozszerzenia zg│aszaj╣ siΩ jako za│adowane. ProszΩ sprawdziµ swoj╣ konfiguracjΩ PHP.';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nie zdo│a│ odczytaµ Twojego pliku konfiguracji!<br />Mo┐e siΩ to zdarzyµ, je£li PHP znajdzie w nim b│╣d sk│adniowy lub nie mo┐e znaleƒµ tego pliku.<br />ProszΩ wywo│aµ bezpo£rednio plik konfiguracyjny u┐ywaj╣c poni┐szego linku i odczytaµ otrzymane komunikat(y) o b│Ωdach. W wiΩkszo£ci przypadk≤w brakuje gdzie£ cudzys│owu lub £rednika.<br />Je┐eli otrzymasz pust╣ stronΩ, wszystko jest w porz╣dku.';
$strConfigureTableCoord = 'ProszΩ skonfigurowaµ wsp≤│rzΩdnie dla tabeli %s';
$strDatabaseEmpty = 'Nazwa bazy danych jest pusta!';
$strDatabaseExportOptions = 'Opcje eksportu bazy danych';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Baza danych %s zosta│a usuniΩta.';
$strDatabaseNoTable = 'Ta baza danych nie zawiera ┐adnej tabeli!';
$strDatabases = 'Bazy danych';
$strDatabasesDropped = '%s baz danych zosta│o pomy£lnie usuniΩtych.';
$strDatabasesStatsDisable = 'Wy│╣cz statystyki';
$strDatabasesStatsEnable = 'W│╣cz statystyki';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Uwaga: W│╣czenie statystyk baz danych mo┐e spowodowaµ du┐y ruch pomiΩdzy serwerem WWW a serwerem MySQL.';
$strDatabasesStats = 'Statystyki baz danych';
$strData = 'Dane';
$strDataDict = 'S│ownik danych';
$strDataOnly = 'Tylko dane';
$strDataPages = 'Strony zawieraj╣ce dane';
$strDBComment = 'Komentarz bazy danych: ';
$strDBCopy = 'Kopiuj bazΩ danych do';
$strDBGContextID = 'ID kontekstu';
$strDBGContext = 'Kontekst';
$strDBGHits = 'Trafienia';
$strDBGLine = 'Linia';
$strDBGMaxTimeMs = 'Maksymalny czas, ms';
$strDBGMinTimeMs = 'Minimalny czas, ms';
$strDBGModule = 'Modu│';
$strDBGTimePerHitMs = 'Czas/trafienie, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Ca│kowity czas, ms';
$strDbPrivileges = 'Uprawnienia specyficzne dla baz danych';
$strDBRename = 'Zmie± nazwΩ bazy danych na';
$strDbSpecific = 'specyficzne dla bazy danych';
$strDefault = 'Domy£lnie';
$strDefaultEngine = '%s to domy£lny mechanizm sk│adowania tego serwera MySQL.';
$strDefaultValueHelp = 'Dla warto£ci domy£lnych, proszΩ wprowadziµ po prostu pojedyncz╣ warto£µ, bez cytowania odwrotnym uko£nikiem czy ujmowania w cudzys│owy, u┐ywaj╣c takiego formatu: a';
$strDefragment = 'Tablica defragmentacji';
$strDelayedInserts = 'U┐yj op≤ƒnionych doda±';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Jest to najzgrabniejszy spos≤b, ale prze│adowanie uprawnie± mo┐e potrwaµ jaki£ czas.';
$strDeleteAndFlush = 'Usu± u┐ytkownik≤w, a nastΩpnie prze│aduj uprawnienia.';
$strDeleted = 'Rekord zosta│ skasowany';
$strDeletedRows = 'Skasowane rekordy:';
$strDeleteNoUsersSelected = '»aden u┐ytkownik ze zosta│ zaznaczony do skasowania!';
$strDelete = 'Usu±';
$strDeleting = 'Usuwanie %s';
$strDelOld = 'Aktualna strona ma powi╣zania z tabel╣, kt≤ra ju┐ nie istnieje. Czy chcesz usun╣µ te powi╣zania?';
$strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'nazwa bazy danych database';
$strFileNameTemplateDescription = 'Interpretacja tej warto£ci nale┐y do funkcji %1$sstrftime%2$s i mo┐na u┐yµ jej napis≤w formatuj╣cych. Dodatkowo zostan╣ zastosowane nastΩpuj╣ce przekszta│cenia: %3$s. Pozosta│y tekst bΩdzie niezmieniony.';
$strFlushPrivilegesNote = 'Uwaga: phpMyAdmin pobiera uprawnienia u┐ytkownik≤w wprost z tabeli uprawnie± MySQL-a. Zawarto£µ tej tabeli, je£li zosta│y w niej dokonane rΩczne zmiany, mo┐e siΩ r≤┐niµ od uprawnie± jakich faktycznie u┐ywa serwer. W takim przypadku powiniene£ przed dalsz╣ prac╣ %sprze│adowaµ uprawnienia%s.';
$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Wsp≤lna czΩ£µ £cie┐ki do wszystkich plik≤w danych InnoDB.';
$strInnoDBDataHomeDir = 'Katalog domowy danych';
$strInnoDBPages = 'stron';
$strInnodbStat = 'Status InnoDB';
$strInsecureMySQL = 'Tw≤j plik konfiguracyjny zawiera ustawienia (konto roota bez has│a), kt≤re odpowiadaj╣ domy£lnemu uprzywilejowanemu kontu MySQL. Tw≤j serwer MySQL dzia│a z takim ustawieniem, jest otwarty dla w│amywaczy. Ta luka w bezpiecze±stwie naprawdΩ powinna zostaµ naprawiona.';
$strMbExtensionMissing = 'Rozszerzenie PHP o nazwie mbstring nie zosta│o znalezione, a wygl╣da na to, ┐e u┐ywasz wielobajtowego zestawu znak≤w. Bez rozszerzenia mbstring phpMyAdmin nie ma mo┐liwo£ci poprawnego rozbijania napis≤w, co mo┐e skutkowaµ niespodziewanymi rezultatami.';
$strMbOverloadWarning = 'Opcja mbstring.func_overload jest w│╣czona w pliku konfiguracyjnym PHP. Jest ona niezgodna z phpMyAdminem i mo┐e powodowaµ utratΩ niekt≤rych danych!';
$strMoveTableOK = 'Tabela %s zosta│a przeniesiona do %s.';
$strMoveTable = 'Przenie£ tabelΩ do (bazadanych<b>.</b>tabela):';
$strMoveTableSameNames = 'Nie mo┐na przenie£µ tabeli do niej samej!';
$strMultilingual = 'wiele jΩzyk≤w';
$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'Domy£lny rozmiar wskaƒnika w bajtach, kt≤ry jest u┐ywany przez CREATE TABLE dla tabel MyISAM, gdy nie okre£lono opcji MAX_ROWS.';
$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'Je┐eli plik tymczasowy u┐yty przy szybkim tworzeniu indeksu MyISAM by│by wiΩkszy o warto£µ tu okre£lon╣, ni┐ w wypadku zastosowania metody pamiΩci podrΩcznej kluczy, preferuj tΩ drug╣ metodΩ.';
$strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'Maksymalny rozmiar pliku tymczasowego dla tworzenia indeksu';
$strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'Maksymalny rozmiar pliku tymczasowego, kt≤rego mo┐e zostaµ u┐yty przy ponownym tworzeniu indeksu MyISAM (podczas operacji REPAIR TABLE, ALTER TABLE lub LOAD DATA INFILE).';
$strMyISAMMaxSortFileSize = 'Maksymalny rozmiar pliku tymczasowego dla sortowania';
$strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'Tryb w kt≤rym po awarii tabele MyISAM s╣ automatycznie naprawiane; w│╣czany przez opcjΩ startow╣ serwera --myisam-recover.';
$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'Bufor, kt≤ry jest alokowany w czasie sortowania indeks≤w MyISAM podczas operacji REPAIR TABLE albo gdy indeksy s╣ tworzone przez polecenia CREATE INDEX lub ALTER TABLE.';
$strMyISAMSortBufferSize = 'Rozmiar bufora dla sortowania';
$strMySQLCharset = 'System kodowania znak≤w dla MySQL';
$strMysqlClientVersion = 'Wersja klienta MySQL';
$strMySQLConnectionCollation = 'System por≤wna± dla po│╣czenia MySQL';
$strMySQLSaid = 'MySQL zwr≤ci│ komunikat: ';
$strMySQLShowProcess = 'Poka┐ procesy';
$strMySQLShowStatus = 'Informacje o stanie serwera MySQL';
$strPasswordChanged = 'Has│o dla %s zosta│o pomy£lnie zmienione.';
$strPasswordEmpty = 'Puste has│o!';
$strPassword = 'Has│o';
$strPasswordHashing = 'Spos≤b kodowania hase│';
$strPasswordNotSame = 'Has│a nie s╣ identyczne!';
$strPdfDbSchema = 'Schemat bazy danych "%s" - strona %s';
$strPdfInvalidTblName = 'Tabela "%s" nie istnieje!';
$strPdfNoTables = 'Brak tabel';
$strPDFOptions = 'Opcje PDF';
$strPDF = 'PDF';
$strPDFReportTitle = 'Tytu│ raportu';
$strPerHour = 'na godzinΩ';
$strPerMinute = 'na minutΩ';
$strPerSecond = 'na sekundΩ';
$strPersian = 'Perski';
$strPhoneBook = 'ksi╣┐ka telefoniczna';
$strPHP40203 = 'U┐ywasz PHP w wersji 4.2.3, kt≤ra ma powa┐ny b│╣d w obs│udze napis≤w wielobajtowych (mbstring). Zobacz raport na temat b│Ωd≤w PHP nr 19404. Nie zaleca siΩ u┐ywania tej wersji PHP z phpMyAdminem.';
$strPrivDescReplClient = 'Nadaj u┐ytkownikowi prawo, by zapytaµ gdzie s╣ serwery podrzΩdne / nadrzΩdne.';
$strPrivDescReplSlave = 'Potrzebne dla replikacji serwera podrzΩdnego.';
$strPrivDescSelect = 'Pozw≤l czytaµ dane.';
$strPrivDescShowDb = 'Daj dostΩp do pe│nej listy baz danych.';
$strPrivDescShowView = 'Pozw≤l wykonywaµ zapytania SHOW CREATE VIEW.';
$strPrivDescShutdown = 'Pozw≤l zamkn╣µ serwer.';
$strPrivDescSuper = 'Pozw≤l na po│╣czenie, nawet je£li osi╣gniΩta zosta│a maksymalna ilo£µ po│╣cze±; Wymagane dla wiΩkszo£µ operacji administracyjnych, takich jak ustawianie zmiennych globalnych czy unicestwianie w╣tk≤w innych u┐ytkownik≤w.';
$strServerStatus = 'Informacje o dzia│aniu serwera';
$strServerStatusUptime = 'Serwer MySQL dzia│a przez %s. Pocz╣tek pracy: %s.';
$strServerTabProcesslist = 'Procesy';
$strServerTabVariables = 'Zmienne';
$strServerTrafficNotes = '<b>Ruch na serwerze</b>: Poni┐sze tabele pokazuj╣ statystyki ruchu na tym serwerze MySQL od rozpoczΩcia jego pracy.';
$strServerVars = 'Zmienne i ustawienia serwera';
$strServerVersion = 'Wersja serwera';
$strSessionValue = 'Warto£µ sesji';
$strSetEnumVal = 'Je┐eli pole jest typu "ENUM" lub "SET", warto£ci wprowadza siΩ w formacie: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Je┐eli potrzeba wprowadziµ odwrotny uko£nik ("\") lub apostrof ("\'"), nale┐y je poprzedziµ odwrotnym uko£nikiem (np.: \'\\\\xyz\' lub \'a\\\'b\').';
$strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'Liczba tabel tymczasowych na dysku utworzonych automatycznie przez serwer podczas wykonywanie instrukcji. Przy du┐ej warto£ci Created_tmp_disk_tables, zwiΩkszenie warto£ci tmp_table_size spowoduje tworzenie tymczasowych tabel w pamiΩci, a nie na dysku.';
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'Ile razy rekord zosta│ usuniΩty z tabeli.';
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'Serwer MySQL mo┐e zapytaµ mechanizm sk│adowania Cluster NDB, czy ma informacje o tabeli o zadanej nazwie. Nazywamy to odkryciem (<i>discovery</i>). Handler_discover wskazuje, ile razy tabela zosta│a odkryta.';
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'Ile razy z indeksu zosta│a odczytana pierwsza pozycja. Du┐a warto£µ sugeruje, ┐e serwer wykonuje pe│nych przeszuka± indeks≤w; na przyk│ad SELECT col1 FROM foo, przy za│o┐eniu, ┐e col1 jest zindeksowane.';
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'Licza ┐╣da± odczytu rekordu na podstawie indeksu. Du┐a warto£µ to dobra oznaka tego, ┐e zapytania i tabele s╣ w│a£ciwie zindeksowane.';
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'Liczba ┐╣da± odczytu nastΩpnego rekordu w porz╣dku indeksowym. Ta warto£µ jest zwiΩkszana przy odpytywaniu o zindeksowan╣ kolumnΩ na ograniczonym przedziale lub przy przeszukiwaniu indeksu.';
$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'Liczba ┐╣da± odczytu poprzedniego rekordu w porz╣dku indeksowym. Metoda u┐ywana g│≤wnie do optymalizacji ORDER BY ... DESC.';
$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'Liczba ┐╣da± odczytu nastΩpnego rekordu na podstawie sta│ego po│o┐enia. Warto£µ jest du┐a przy wykonywaniu du┐ej ilo£ci zapyta± wymagaj╣cych sortowania rezultatu. Prawdodpodobnie wykonano wiele zapyta± wymagaj╣cyh przeszukania ca│ej tabeli lub z│╣cze±, kt≤re nie u┐ywaj╣ poprawnie indeks≤w.';
$strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'Liczba ┐╣da± odczytu nastΩpnego rekord w pliku z danymi. Warto£µ jest du┐a przy wykonywania wielu przeszukiwa± tabeli. Og≤lnie sugueruje to, ┐e tabele nie s╣ poprawnie zindesowane lub ┐e zapytania nie s╣ napisane w spos≤b pozwalaj╣cy skorzystaµ z istniej╣cych indeks≤w.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'Liczba stron zatrza£niΩtych w puli bufora InnoDB. S╣ to strony akutalnie odczytywane lub zapisywane lub takie, kt≤re nie mog╣ zostaµ wymiecione lub usuniΩte z jakiego£ innego powodu.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'Liczba strony stron zajΩtych z powodu ich alokacji dla cel≤w administracyjnych takich jak blokady rekordu lub adaptacyjny indeks haszuj╣cy. Warto£µ ta mo┐e te┐ zostaµ policzona jako Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'ú╣czny rozmiar puli bufora, w stronach.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'Liczba "losowych" odczyt≤w z wyprzedzeniem zainicjowanych przez InnoDB. WystΩpuje gdy zapytane przeszukiwa│oby du┐e fragmenty tabeli, ale w dowolnej kolejno£ci.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'Liczba sekwencyjnych odczyt≤w z wyprzedzeniem zainicjowalnych przez InnoDB. WystΩpuje gdy InnoDB wykonuje sekwencyjne pe│ne przeszukiwanie tabeli.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'Liczba logicznych odczyt≤w, kt≤rych InnoDB nie m≤g│ zaspokoiµ pul╣ bufora i musia│ wykonaµ odczyt pojedynczej strony.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Zwykle zapis do puli bufora InnoDB obywa siΩ w tle. Jednak┐e, je£li niezbΩdny jest odczyt lub utworzenie strony a brak jest czystych stron, konieczne jest najpierw oczekiwanie na wymiecienie stron. Ten licznik wskazuje liczbΩ wyst╣pie± takich oczekiwa±. Je┐eli rozmiar puli bufora by│ ustawiony w│a£ciwie, warto£µ ta powinna byµ ma│a.';
$strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'Liczba wykonanych zapis≤w do puli bufora InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'Liczba dot╣d wykonanych operacji fsync().';
$strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'Aktualna liczba operacji fsync() w toku.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_readsDescr = 'Aktualna liczba odczyt≤w w toku.';
$strShowStatusInnodb_data_pending_writesDescr = 'Aktualna liczba zapis≤w w toku.';
$strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'Ilo£µ dot╣d odczytanch danych, w bajatach.';
$strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'ú╣czna liczba odczyt≤w danych.';
$strShowStatusInnodb_data_writesDescr = 'ú╣czna liczba zapis≤w danych.';
$strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'Ilo£µ dot╣d zapisanych danych, w bajtach.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'Liczba przeprowadzonych zapis≤w typu <i>doublewrite</i>.';
$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'Liczba stron zapisanych przy zapisie typu <i>doublewrite</i>.';
$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'Ile razy czekano, bo bufor dziennika by│ zbyt ma│y i pred wznowieniem pracy oczekwiano na jego opr≤┐nenie.';
$strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'Liczba ┐╣da± zapis≤w do dziennika.';
$strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'Liczba fizycznych zapis≤w do pliku dziennika.';
$strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'Liczba synchronicznych zapis≤w do pliku dziennika.';
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_fsyncsDescr = 'Liczba wywo│a± fsync dla pliku dziennika w toku.';
$strShowStatusInnodb_os_log_pending_writesDescr = 'Liczba zapis≤w do pliku dziennika w toku.';
$strShowStatusInnodb_os_log_writtenDescr = 'Liczba bajt≤w zapisanych do pliku dziennika.';
$strShowStatusInnodb_page_sizeDescr = 'Wkompilowana wilko£µ strony InnoDB (domy£lnie 16KB). Wiele warto£ci jest mierzonych w stronach; znajomo£µ wielko£ci strony pozwala na ich │atw╣ konwersjΩ na bajty.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_current_waitsDescr = 'Liczba blokad rekord≤w na kt≤re akutalnie siΩ czeka.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_avgDescr = 'îredni czas uzyskania blokady rekordu, w milisekundach.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_timeDescr = 'Ca│kowity czas zu┐yty na uzyskiwanie blokad rekod≤w, w milisekundach.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_time_maxDescr = 'Maksymalny czas uzyskania blokady rekordu, w milisekundach.';
$strShowStatusInnodb_row_lock_waitsDescr = 'Ile razy czekano na blokadΩ rekordu.';
$strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'Liczba rekord≤w usuniΩtych z tabel InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'Liczba rekord≤w dodanych do tabel InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'Liczba rekord≤w odczytanych z tabel InnoDB.';
$strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'Liczba rekord≤w zmienionych w tabelach InnoDB.';
$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'Liczba blok≤w w buforze podrΩcznym indeks≤w, kt≤re zosta│y zmodyfikowane ale jeszcze nie wymiecione na dysk. Wcze£niej zmienna mia│a nazwΩ Not_flushed_key_blocks.';
$strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'Liczba nieu┐ywanych blok≤w w buforze podrΩcznym indeks≤w. Mo┐na u┐yµ tej warto£ci do okre£lenia jaka czΩ£µ bufora indeks≤w jest w u┐yciu.';
$strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'Liczba u┐ytych blok≤w w buforze podrΩcznym indeks≤w. Ta warto£µ to pr≤g, kt≤ry wskazuje maksymaln╣ liczbΩ kiedykolwiek jednocze£nie u┐ytych blok≤w.';
$strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'Liczba ┐╣da± odczytu bloku z bufora podrΩcznego indeks≤w.';
$strShowStatusKey_readsDescr = 'Liczba fizycznych odczyt≤w blok≤w indeks≤w z dysku. Du┐a warto£µ key_reads oznacza, ┐e prawdopodobnie warto£µ key_buffer_size jest zbyt ma│a. Wsp≤│czynnik chybie± bufora podrΩcznego mo┐na policzyµ ze wzoru Key_reads/Key_read_requests.';
$strShowStatusKey_write_requestsDescr = 'Liczba ┐╣da± zapis≤w blok≤w indeks≤w to bufora podrΩcznego.';
$strShowStatusKey_writesDescr = 'Liczba fizycznych zapis≤w blok≤w indeks≤w na dysk.';
$strShowStatusLast_query_costDescr = 'Ca│kowity koszta ostatnio skompilowanego zapytania, wyliczony przez optymalizator zapyta±. Przydatny do por≤wna± koszt≤w r≤┐nych plan≤w wykonania tego samego zapytania. Domy£lna warto£µ 0 oznacza, ┐e jeszcze ┐adne zapytanie nie zosta│o skompilowane.';
$strShowStatusNot_flushed_delayed_rowsDescr = 'Liczba rekord≤w oczekuj╣cych na zapisanie w kolejkach INSERT DELAY.';
$strShowStatusOpened_tablesDescr = 'Liczba kiedykolwiek otwartych tabel. Je£li ta warto£µ jest du┐a, prawdopobnie wielko£µ pamiΩci podrΩcznej tabel jest zbyt ma│a.';
$strShowStatusQcache_insertsDescr = 'Liczba zapyta± dodanych do pamiΩci podrΩcznej.';
$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Liczba zapyta±, kt≤re zosta│y usuniΩte z pamiΩci podrΩcznej, by zwolnic pamiΩµ do buforowania nowych zapyta±. Ta informacje mo┐e pom≤c dostroiµ wielko£µ bufora podrΩcznegoe. Do decydowania o tym, kt≤re zapytania usun╣µ z bufora podrΩcznego u┐ywana jest strategia "najpierw najd│u┐ej nieu┐ywany" (<i>least recently used</i> - LRU).';
$strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'Liczba niezbuforowanych zapyta± (nie daj╣cych siΩ zbuforowaµ lub niezbuforowanych z powodu ustawienia query_cache_type).';
$strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'Liczba zapyta± zarejestrowanych w buforze podrΩcznym.';
$strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Ca│kowita liczba blok≤w w buforze podrΩcznym zapyta±.';
$strShowStatusReset = 'Zresetuj';
$strShowStatusRpl_statusDescr = 'Stan replikacji zabezpieczaj╣cej (jeszcze nie zaimplementowane).';
$strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Liczba z│╣cze± nie u┐ywaj╣cych indeks≤w. Warto£µ r≤┐na od 0 sugeruje staranne przyjrzenie siΩ indeksom tabel.';
$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Liczba z│╣cze± w kt≤rych u┐yto wyszukiwania zakresowego na pierwszej z│╣czanej tabeli.';
$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'Liczba z│╣cze± bez u┐ycia indeks≤w gdy mo┐liwo£µ ich u┐ycia by│a sprawdzana dla ka┐dego rekordu. (Warto£µ r≤┐na od 0 sugeruje staranne przyjrzenie siΩ indeksom tabel.)';
$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'Liczba z│╣cze± w kt≤rych u┐yto zakres≤w w stosunku do pierwszej tabeli. (Nawet du┐a warto£µ nie ma kluczowego znaczenia.)';
$strShowStatusSelect_scanDescr = 'Liczba z│╣cze±, kt≤re przeszuka│y w pe│ni pierwsz╣ tabelΩ.';
$strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'Ile razy blokada tabeli zosta│a uzyskana natychmiastowo.';
$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'Iler razy blokada tabeli nie mog│a zostaµ uzyskana natychmiastowo i niezbΩdne by│o oczekiwanie. Przy wysoka warto£µ oraz problemach z wydajno£ci╣ powinno siΩ najpierw zoptymalizowaµ zapytania, a nastΩpnie podzieliµ tabelΩ (tabele) lub u┐yµ replikacji.';
$strShowStatusThreads_cachedDescr = 'Liczba w╣tk≤w w buforze podrΩcznym w╣tk≤w. Wsp≤│czynnik trafienia w bufor mo┐e byµ wyliczony ze wzoru Threads_created/Connections. Kolor czerwony oznacza, ┐e powinno siΩ z wiΩkszyµ thread_cache_size.';
$strShowStatusThreads_createdDescr = 'Liczba w╣tk≤w utworzonych by obs│u┐yµ po│╣czenia. Je┐eli warto£µ Threads_created jest du┐a, mo┐na chcieµ zwiΩkszyµ warto£µ thread_cache_size. (W przypadku dobrej implementacja w╣tk≤w zwykle nie daje to zauwa┐alnego polepszenia wydajno£ci.)';
$strSQLParserBugMessage = 'Istnieje szansa, ┐e w│a£nie znaleziono b│╣d w analizatorze sk│adni SQL. ProszΩ zbadaµ bli┐ej swoje zapytanie i sprawdziµ, czy cudzys│owy s╣ poprawne i dobrze sparowane. Inn╣ mo┐liw╣ przyczyn╣ niepowodzenia mo┐e byµ ysy│anie pliku ze znakami binarnymi poza obszarem tekstu ujΩtego w cudzys│owy. Mo┐na r≤wnie┐ sprawdziµ zapytanie SQL poprzez liniΩ polece± MySQL-a. W znalezieniu przyczyny problemu mo┐e pom≤c tak┐e - je£li siΩ pojawi - poni┐szy opis b│Ωdu serwera MySQL. Je£li nadal wystΩpuj╣ z problemy lub analizator sk│adni zg│asza usterkΩ a linia polece± - nie, ogranicz sekwencjΩ zapyta± SQL do pojedynczego, kt≤re powoduje problemy i zg│o£ b│╣d, do│╣czaj╣c fragment danych zawarty w poni┐szej sekcji TNIJ:';
$strSQLParserUserError = 'Wygl╣da na to, ┐e w twoim zapytaniu SQL jest b│╣d. W znalezieniu przyczyny problemu mo┐e pom≤c tak┐e - je£li siΩ pojawi - poni┐szy opis b│Ωdu serwera MySQL.';
$strTimeoutInfo = 'Poprzedni import przekroczy│ limit czasu, ponowne przed│o┐enie tego pliku spowoduje kontynuacje od miejsca %d.';
$strTimeoutNothingParsed = 'Jednak┐e, podczas ostatniego uruchomienia nie zosta│y przetworzone ┐adne dane, co zwykle oznacza, ┐e phpMyAdmin nie bΩdzie w stanie uko±czyµ tego importu bez zwiΩkszenia limit≤w czasowych PHP.';
$strTimeoutPassed = 'Limit czasu wykonania skryptu min╣│; aby uko±czyµ import, proszΩ przed│o┐yµ ten sam plik a import zostanie wznowiony.';
$strTransformation_application_octetstream__download = 'Wy£wietla link do £ci╣gniΩcia binarnych danych z tego pola. Pierwsza opcja to nazwa pliku binarnego. Drug╣ opcj╣ jest mo┐liwa nazwa pola zawieraj╣cego nazwΩ pliku. Je┐eli dana jest druga opcja, pierwsza musi byµ pustym napisem';
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Bierze pole TIME, TIMESTAMP lub DATETIME i formatuje je u┐ywaj╣c lokalnego formatu daty. Pierwsza opcja to liczba godzin, jaka zostanie dodana do daty (domy£lnie: 0). Druga opcja to inny format daty, zgodny z parametrami dostΩpnymi dla funkcji PHP strftime().';
$strTransformation_text_plain__external = 'TYLKO LINUX: Uruchamia zewnΩtrzn╣ aplikacjΩ i przekazuje dane p≤l na standardowe wej£cie. Zwraca standardowe wyj£cie tej aplikacji. Domy£lnie jest to Tidy, kt≤rzy porz╣dkuje kod HTML. Ze wzglΩdu na bezpiecze±stwo, nale┐y rΩcznie zmodyfikowaµ plik libraries/transformations/text_plain__external.inc.php i dodaµ narzΩdzie, na kt≤rego uruchamianie pozwalasz. Pierwsz╣ opcj╣ jest liczba program≤w, kt≤rych chcesz u┐yµ, a drug╣ s╣ parametry programu. Je┐eli trzeci parametr jest ustawiony na 1, zostanie dokonana konwersja wyj£cia poprzez u┐ycie htmlspecialchars() (Domy£ln╣ warto£ci╣ jest 1). Je┐eli czwarty parametr zosta│ ustawiony na 1, zawarto£µ kom≤rki nie bΩdzie zawijana, tak ┐e ca│e wyj£cie zostanie pokazane bez zmian formatu (domy£ln╣ warto£ci╣ jest 1)';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Zachowuje oryginalne formatowanie pola. Neutralizowanie znak≤w niespecjalnych nie jest dokonywane.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Wy£wietla obrazek i link, pole zawiera nazwΩ pliku; pierwsz╣ opcjΩ jest prefiks, taki jak "http://domena.com/", drug╣ opcj╣ jest szeroko£µ w pikselach, trzeci╣ opcj╣ jest wysoko£µ.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Wy£wietla link, pole zawiera nazwΩ pliku; pierwsza opcja to prefiks, taki jak "http://domena.com/", druga opcja to tytu│ linku.';
$strTransformation_text_plain__sql = 'Formatuj tekst traktuj╣c jako zapytanie SQL z pod£wietlaniem sk│adni.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Pokazuje jedynie czΩ£µ napisu. Pierwsza opcja to offset, od kt≤rego ma zacz╣µ siΩ wy£wietlanie tekstu (domy£lnie 0). Druga opcja to ilo£µ zwracanego tekstu. Je┐eli jest pusta, zwracany jest ca│y pozosta│y tekst. Trzecia opcja okre£la jakie znaki zostan╣ dodane do wyj£cia, je┐eli zwracany jest czΩ£µ napisu (domy£lnie: ...) .';
$strUnsupportedCompressionDetected = 'Pr≤bowano wczytaµ plik z nieobs│ugiwanym typem kompresji (%s). Albo jego obs│uga nie zosta│a zaimplementowana albo zosta│a konfiguracyjnie wy│╣czona.';
$strUpdatePrivMessage = 'Uaktualni│e£ uprawnienia dla %s.';
$strValidatorError = 'Analizator sk│adni SQL nie m≤g│ zostaµ zainicjowany. Sprawdƒ, czy zainstalowane s╣ niezbΩdne rozszerzenia PHP, tak jak zosta│o to opisane w %sdokumentacji%s.';
